Попри очікуване політичне й економічне напруження в Євросоюзі наступного року, чиновники у Брюсселі не планують скасовувати традиційні серпневі канікули. Щоліта місто сповільнює свій темп: основні євроустанови закриваються, а чиновники відправляються у відпустки, залишаючи урядові коридори порожніми.
Навіть можливі політичні кризи — зокрема складні перемовини після виборів чи питання міграції — не стали причиною для змін у графіку головних європейських інституцій. Практика тривалих літніх канікул, яку критики подекуди називають пережитком минулого, залишається незмінною попри вплив нових викликів. Спостерігачі відзначають: традиція свідчить не тільки про бюрократизм, але й про усталений баланс між роботою й відпочинком у європейських столицях.

